Na longa e árdua jornada de combate ao câncer, muitos pacientes enfrentam uma série de processos desafiadores, como cirurgia, quimioterapia e terapia direcionada. Quando a doença reaparece e os resultados do tratamento não atendem às expectativas, é inevitável sentir-se perdido e exausto. No entanto, os avanços médicos nunca param — o surgimento de tecnologias de tratamento não invasivas oferece uma nova esperança para pacientes com câncer avançado, recorrente, metastático ou que não toleram os tratamentos tradicionais.
A Sra. Zheng, de Hong Kong, é uma dessas beneficiárias. Ela foi submetida a uma cirurgia para tratar um leiomiossarcoma abdominal, a múltiplas linhas de quimioterapia e à terapia direcionada, mas ainda enfrentava o desafio da extensa progressão do tumor. Em outubro de 2025, ela procurou o Hospital Oncológico da Região Sul de Pequim, onde o tratamento com Hipertermia/HIFU (Ultrassom Focalizado de Alta Intensidade) reacendeu a esperança em sua vida.
Uma árdua "luta de cabo de guerra" contra o câncer.
A luta da Sra. Zheng contra o câncer tem sido repleta de desafios:
- Julho de 2023: Submetida a cirurgia para remoção de leiomiossarcoma abdominal direito, resultando na retirada do rim direito.
- Dezembro de 2023: Exames de acompanhamento revelaram metástases no pulmão e no fígado.
- De janeiro a julho de 2024: Recebeu seis ciclos de quimioterapia com “Gemcitabina + Docetaxel”.
- Julho de 2024: A progressão da doença levou à mudança para o tratamento com temozolomida oral.
- Julho de 2025: A progressão da doença levou à mudança para terapia direcionada com Olaparibe.
- Agosto de 2025: A avaliação mostrou progressão contínua da doença (PD), levando à interrupção do tratamento.
Além disso, a Sra. Zheng tinha hipertensão e havia sido submetida a uma histerectomia anteriormente devido a miomas uterinos, o que tornava seu estado geral de saúde desafiador. Uma tomografia por emissão de pósitrons (PET-CT) realizada em outubro de 2025 revelou metástases extensas na pelve, cavidade abdominopélvica, retroperitônio, fígado, ambos os pulmões, pleura e múltiplos espaços musculares — um caso típico de câncer múltiplo e refratário.
Uma nova opção de tratamento não invasiva: por que o HIFU se tornou a chave para romper o impasse.
Diante de um paciente que havia passado por múltiplas linhas de tratamento, apresentava baixa tolerância física e demonstrava disseminação tumoral generalizada, a equipe de Hipertermia/HIFU do Hospital Oncológico da Região Sul de Pequim realizou uma avaliação abrangente.
Os desafios que a Sra. Zheng enfrentou:
- Resistência aos tratamentos tradicionais (quimioterapia, terapia direcionada).
- Baixa tolerância a tratamentos invasivos ou de alta intensidade adicionais.
- Lesões múltiplas e dispersas, dificultando a cobertura precisa com os métodos convencionais.
As soluções oferecidas pelo HIFU:
- Não invasivo: Sem cirurgia, sem sangramento e sem cicatrizes na superfície do corpo.
- Preciso: As ondas de ultrassom são focadas no local do tumor, minimizando os danos aos tecidos saudáveis circundantes.
- Repetível: Adequado para o tratamento de múltiplas lesões em diferentes áreas.
- Recuperação rápida: Procedimento indolor com recuperação pós-operatória rápida.
Explicação simplificada da tecnologia:
O HIFU funciona como "usar uma lupa para concentrar a luz solar e incendiar um pedaço de papel". Ondas de ultrassom de baixa energia penetram nos tecidos normais a partir do exterior do corpo e são precisamente focadas no tumor, gerando altas temperaturas instantâneas de 65 a 100 °C para "ablação" direta das células cancerígenas.
Antes do tratamento, a equipe utilizou dados de imagem para localizar com precisão cada lesão metastática e desenvolveu um plano de ablação em fases. Durante o tratamento, o monitoramento por imagem em tempo real garantiu que o foco do ultrassom atingisse os tumores com precisão, sem danificar os tecidos saudáveis. A Sra. Zheng concluiu o tratamento acordada e sob sedação, sentindo dor mínima durante todo o procedimento.
Eficácia e Esperança: Melhoria Dupla no Corpo e na Mente
Após o tratamento padronizado com HIFU, a recuperação da Sra. Zheng tem sido animadora:
- ✅ Alívio significativo do inchaço abdominal superior ocasional.
- ✅ Não foram observadas complicações graves durante o período de monitoramento.
- ✅ Melhora significativa no bem-estar mental e emocional geral.
- ✅ Os exames de acompanhamento demonstraram um controle eficaz dos tumores que estavam progredindo e uma redução significativa na atividade das lesões metastáticas.
Para a Sra. Zheng, que nunca perdeu a esperança, o tratamento com HIFU não só estabilizou seu quadro clínico, como, mais importante ainda, restaurou sua confiança na luta contra a doença.
A todos que estão na jornada contra o câncer.
O caminho do tratamento do câncer costuma ser sinuoso, com seus altos e baixos. No entanto, lembre-se de que as opções de tratamento estão em constante expansão. Além da cirurgia tradicional, da quimioterapia e da terapia direcionada, tecnologias não invasivas como o HIFU (Hipertermia/HIFU) estão oferecendo novas possibilidades para mais pacientes.
Se você ou um ente querido enfrenta desafios semelhantes — seja câncer avançado, recorrência, metástase ou intolerância aos tratamentos tradicionais — considere explorar opções de tratamento adicionais.
O Departamento Internacional do Hospital Oncológico da Região Sul de Pequim possui uma equipe profissional de tratamento HIFU e vasta experiência no gerenciamento de casos complexos, comprometida em fornecer serviços personalizados e de alto nível de diagnóstico e tratamento oncológico para pacientes internacionais.
—
Contate-nos
O Departamento Internacional do Hospital Oncológico da Região Sul de Pequim oferece consultas e serviços médicos profissionais a pacientes do mundo todo. Entre em contato conosco pelos seguintes canais:
- Consulta por telefone: 400-880-3716
(Pacientes internacionais podem ligar para este número para consulta médica profissional, agendamento de consultas e serviços de encaminhamento.)
- Contato do WeChat: 17801183037
(Adicione o WeChat para acessar apresentações de hospitais, informações de especialistas, estudos de caso de tratamento e consultas online preliminares.)
- E-mail:
- 100085_010@163.com
- myimmnet@163.com
(Por favor, descreva brevemente a condição e anexe os relatórios médicos relevantes. Nossa coordenadora de pacientes internacionais responderá em até 24 horas.)
Nossa equipe de atendimento a pacientes internacionais oferece suporte bilíngue em chinês e inglês, auxiliando você com:
- Avaliação preliminar de prontuários médicos.
- Agendamento de consultas e atendimentos com especialistas.
- Explicação e planejamento das opções de tratamento.
- Processamento de cartas-convite para visto médico.
- Oferecer sugestões para acomodações e opções de transporte.
- Oferecer suporte vital durante o tratamento.
O progresso da medicina nunca para, e sempre há esperança. Quando os tratamentos tradicionais atingem seus limites, a terapia HIFU não invasiva pode ser a solução que você procura. Entre em contato conosco hoje mesmo para saber se essa tecnologia inovadora é adequada para você ou para um ente querido.
Departamento Internacional do Hospital Oncológico da Região Sul de Pequim — Caminhando de mãos dadas com você para vencer o câncer.
Data da publicação: 16/12/2025